Portsmouth Football Club
O Portsmouth nasceu em 5 de abril de 1898, na Old Portsmouth, sob o nome The Portsmouth Football and Athletic Company, com John Brickwood na presidência. O clube veio antes do campo: uma plantação de batata comprada da família Goldsmith virou Fratton Park, projeto do arquiteto Alfred Bone, aberto em 15 de agosto de 1899 e nunca trocado por outro endereço. O apelido Pompey vem da base naval da cidade, e desde 1947 o uniforme carrega meias vermelhas, ideia atribuída ao marechal de campo Montgomery, presidente honorário de 1944 a 1961, em memória dos soldados perdidos na guerra.
Aceito direto na primeira divisão da Southern League em 1899, sem probatório, foi vice do Tottenham na estreia, com 20 vitórias em 28 jogos. Uma dívida de 10 mil libras liquidou a companhia original em 1912, refundada como Portsmouth Football Company Ltd, e foi ela que entrou na Football League em 1920. O título da Terceira Divisão em 1923-24 e o vice de 1926-27, temporada da maior vitória da história, 9 a 1 sobre o Notts County, fizeram do Pompey o PRIMEIRO clube ao sul de Londres na primeira divisão inglesa.
Perdeu a final de FA Cup de 1929 para o Bolton e a de 1934 para o Manchester City antes de ganhar na terceira, em 1939, 4 a 1 sobre o Wolverhampton diante de 99.370 pessoas em Wembley. A guerra suspendeu a competição e o troféu ficou sete anos seguidos em Fratton Park, recorde da copa. Depois dela veio o auge: o time de Bob Jackson foi campeão inglês em 1948-49 e repetiu em 1949-50, decidido no último dia com um 5 a 1 sobre o Aston Villa e no coeficiente de gols. Em fevereiro de 1949, 51.385 pessoas viram um 2 a 1 sobre o Derby County pela FA Cup, recorde do estádio.
Os 32 anos seguidos na elite acabaram na lanterna de 1958-59, e 1961 trouxe outra queda, à terceira divisão, revertida de primeira por George Smith com o título de 1961-62. Em novembro de 1976 faltavam 25 mil libras para escapar da falência, jogadores foram vendidos sem reposição e em 1978 o Pompey caiu à quarta divisão pela primeira vez. As subidas de 1980, 1983 e 1987 devolveram a elite por uma temporada só, e vieram quinze anos no segundo nível até Harry Redknapp ganhar a First Division de 2002-03.
A Premier League durou de 2003 a 2010. O oitavo lugar de 2007-08 veio com a segunda FA Cup, 1 a 0 sobre o Cardiff City, e o troféu abriu a única campanha europeia da história, a Copa da UEFA de 2008-09, com um 2 a 2 contra o Milan. Então a conta chegou: recuperação judicial em março de 2010 e nove pontos de punição, final da FA Cup perdida para o Chelsea e licença negada para a Liga Europa, segunda recuperação em fevereiro de 2012 com dez pontos a menos e outros dez em dezembro. Três rebaixamentos seguidos, em 2010, 2012 e 2013, com 23 jogos sem vencer pelo meio.
Em abril de 2013 o Pompey Supporters' Trust tirou o clube da recuperação judicial, e em 29 de setembro de 2014 o Portsmouth se declarou livre de dívidas. Paul Cook subiu com a League Two de 2016-17, e em agosto de 2017 a Tornante Company de Michael Eisner assumiu o controle. Vieram o EFL Trophy de 2019, nos pênaltis sobre o Sunderland, e a League One de 2023-24, que pôs o clube no grupo de CINCO ingleses campeões das quatro divisões profissionais. Sob John Mousinho, técnico desde 2023, a Championship trouxe de volta o South Coast Derby em 2025-26.
Southampton
É o South Coast Derby, entre as duas maiores cidades portuárias do sul da Inglaterra, a 32 quilômetros uma da outra. Em 72 jogos, o retrospecto está com o Southampton, 35 vitórias contra 21 do Portsmouth e 16 empates. Os dois quase nunca dividem divisão: desde 1977 isso só aconteceu em 1987-88, 2003-04, 2004-05, 2011-12 e 2025-26, a temporada em que voltaram a se enfrentar depois de mais de uma década. O primeiro confronto da volta terminou 1 a 1 em Fratton Park, em janeiro de 2026.
27 km separam Fratton Park de St Mary's Stadium. Ver a rota no Google Maps
1946 a 1965
O jogador com mais partidas da história do clube, 764 na liga, e capitão da geração dos dois títulos do pós-guerra.
Estreou ainda nos anos 1940 e ficou quase duas décadas de carreira toda dentro do Portsmouth, período que inclui os títulos de 1948-49 e 1949-50.
É o recorde de aparições do clube, à frente do goleiro Alan Knight, que fez 683 jogos entre 1978 e 2000.
1946 a 1960
O maior artilheiro da história do clube, com 193 gols na liga em 479 jogos.
Fez parte do mesmo elenco campeão de Dickinson no fim dos anos 1940, e a marca de 193 gols segue à frente de qualquer outro nome da lista de artilheiros do clube.
1989 a 1993 e 1998 a 1999
Fez 42 gols de liga na temporada 1992-93, recorde do clube numa única campanha.
Quarenta e dois gols de liga em uma temporada, recorde do clube.
Ponta inglês comprado do Hull City, um rival direto de divisão, sem valor publicado. É a rota mais comum da casa nesta janela, reforço já rodado na Championship em vez de aposta de fora.
Zagueiro emprestado pelo Brentford, clube da Premier League, para ganhar minutos na Championship. Empréstimo de base de time grande é o caminho mais barato que a casa usou para reforçar a defesa.
Goleiro polonês comprado do NAC Breda, da segunda divisão holandesa, sem valor publicado. Mostra que a casa também vai buscar reforço barato fora da Inglaterra quando o preço fecha.
Meia-atacante inglês contratado de graça, em fim de contrato com o Stockport County, da League One. Reforço sem custo é o que sobra de orçamento numa janela de gasto zero.
Goleiro austríaco comprado do Blau-Weiß Linz, da segunda divisão do próprio país, por valor não divulgado em agosto de 2024. Foi direto para a titularidade, reforçando que a casa não hesita em trocar a posição mais sensível do time por um nome sem nenhuma passagem prévia pelo futebol inglês.
Meia-atacante que veio do Sydney FC, da liga australiana, em junho de 2025, por valor não divulgado, e trocou a seleção da Austrália pela sub-21 da Croácia meses depois de chegar. É o único reforço do elenco vindo de fora da Europa ou das Américas, sinal de que a casa também garimpa o mercado australiano quando o preço é baixo.
Centroavante sérvio de 23 anos comprado do Almería, na Espanha, em 23 de julho de 2026, por 3 milhões de libras mais 1,25 de bônus, com contrato até 2030. É a maior contratação da janela e o teto real da casa hoje, longe dos 11 milhões que Peter Crouch custou ao Liverpool em 2008.
Atacante norte-irlandês de 20 anos comprado do Dundalk em 6 de julho de 2026 por 34 mil libras, com contrato até 2029, o negócio mais barato de toda a janela. É o segundo norte-irlandês que a casa garimpa na ilha da Irlanda: Terry Devlin saiu do Glentoran em 2023 e hoje é o segundo ativo mais valioso do elenco, com 4 milhões de euros.
Lateral irlandês que já rodou na Championship, dentro do padrão de reforço barato e já testado na divisão que a casa buscou nesta janela.
Zagueiro de carreira longa na Championship, disponível sem custo de bola parada, o mesmo perfil de contratação de graça que a casa já usou com Marlon Pack.
Atacante sérvio que já esteve ligado ao clube nesta mesma janela, vindo de fora da Inglaterra pelo canal que a casa abriu com Bielica.
Assinado como aprendiz por Alan Ball depois de se destacar pelo Itchen Saints, em Southampton. Estreou em outubro de 1990 e se destacou numa campanha de Copa da Inglaterra em que marcou na semifinal contra o Liverpool, com 62 jogos e 7 gols na liga em duas temporadas.
Chegou ao Tottenham Hotspur, por 1,75 milhão de libras em 1992
Recorde de jogos da história do clube, com 683 partidas de liga entre 1978 e 2000, todas pelo Portsmouth, do início ao fim da carreira.
Entrou na academia em 1998, aos 15 anos, e estreou em janeiro de 2000 contra o Barnsley, aos 16. Fez 174 jogos e 16 gols em sete temporadas, um dos poucos jogadores mantidos por Harry Redknapp na reconstrução do elenco. Hoje é técnico, com passagens por Bournemouth e Wolverhampton na Premier League.
Chegou ao Middlesbrough, por cerca de 5 milhões de libras em agosto de 2007
Entrou na base do clube e virou profissional em 2009, mas fez só uma partida antes de sair para construir carreira fora, primeiro no Cheltenham, depois oito temporadas como capitão do Bristol City e mais três no Cardiff. Voltou à cidade natal em junho de 2022, foi nomeado capitão em 2023-24 e subiu o Portsmouth à Championship como campeão da League One naquela temporada.
Saiu do Southampton aos 13 anos para a academia local, assinou profissional em agosto de 2013 e estreou em novembro daquele ano, aos 17. Fez 121 jogos de liga em oito temporadas, até o fim do contrato em 2021.
Passou anos nas categorias de base antes de assinar o contrato de scholarship, e estreou em setembro de 2014, aos 18 anos, contra o Yeovil na Copa da Liga das divisões inferiores. Fez 138 jogos de liga e 14 gols em sete temporadas.
Chegou ao Doncaster Rovers, em junho de 2021
Assinou contrato de base em 2003, período em que chegou a representar o Canadá nas categorias de seleção antes de trocar para a Bósnia em 2009. Foi emprestado ao Macclesfield antes de estrear pelo Portsmouth em maio de 2009, com 15 jogos ao todo pelo clube.
Chegou ao Stoke City, por 3,25 milhões de libras em fevereiro de 2010
Entrou na base do clube aos 6 anos e estreou em dezembro de 2014, aos 17, contra o Accrington Stanley. Fez 122 jogos e 25 gols em cinco temporadas, incluindo um empréstimo ao Coventry que virou definitivo.
Chegou ao Coventry City, em janeiro de 2019
Zagueiro que jogou pelo clube e virou técnico principal em 2023, comandando o acesso à Championship como campeão da League One em 2024
Assumiu o comando em abril de 2023 e no ano seguinte levou o Portsmouth ao título da League One, a primeira subida de divisão do clube desde 2017.
Técnico inglês que também comandou West Ham e Tottenham, eleito técnico do ano da Premier League em 2009-10 pelo Tottenham
Levou o clube ao título da First Division em 2002-03, promoção à Premier League, e manteve o time na elite na temporada seguinte antes de sair por desentendimento com o dono Milan Mandarić.
Campeão do mundo de 1966 pela Inglaterra, o mais jovem da escalação titular na final, depois técnico do acesso do Portsmouth à elite em 1987
Ficou perto da subida à First Division nas duas primeiras temporadas e conseguiu o acesso em 1986-87, que durou só um ano antes da queda seguinte.
O técnico que finalmente venceu a FA Cup pelo clube em 1939, depois de duas finais perdidas, com a base do time campeão do pós-guerra
Perdeu as finais de 1929 e 1934 antes de vencer o Wolverhampton Wanderers por 4 a 1 em 1939, e guardou a taça debaixo da própria cama durante a Segunda Guerra.
Números e recordes: en.wikipedia.org, agosto de 2026.
Elenco: en.wikipedia.org, agosto de 2026.
Fotos de Tim Sheerman-Chase, Kolforn (Kolforn) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the Wikimedia project scope. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue, Kolforn (Kolforn) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the Wikimedia project scope. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue, Pompey Rog, sob CC e domínio público.
Artilheiros e recordistas de jogos vêm da tabela de jogadores com 100 ou mais partidas de liga em https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Portsmouth_F.C._players, sem ranking pronto na fonte, então os dois top 10 foram montados um a um a partir dessa tabela. As dez maiores compras vêm de um ranking publicado pelo jornal local The Portsmouth News em outubro de 2025; a origem de Lassana Diarra foi corrigida para Arsenal, conforme a biografia dele na Wikipédia, já que a matéria original errou o clube de origem dele. As maiores vendas não têm um ranking pronto publicado em lugar nenhum, então a lista reúne as saídas com valor confirmado sem a palavra Undisclosed anexada a ele, achadas nas biografias dos próprios jogadores; a venda de Glen Johnson ao Liverpool em 2009, apesar de conhecida, ficou de fora porque a Wikipédia traz dois números contraditórios para o negócio, 18,5 milhões de libras e 10 milhões, sem resolver qual valeu. As duas listas de transferência vêm dos recordes do Transfermarkt e estão em EURO, a moeda da fonte, nada aqui é convertido, porque converter cifra de época diferente inventa precisão. `ano` é o ano de início da TEMPORADA do negócio, na notação da fonte: um reforço de janeiro aparece com o ano anterior. Taxa de empréstimo não entra, só compra e venda em definitivo. Plantel de 12 de agosto de 2026. Número, nome, seleção, posição, empréstimo e capitania saem da lista do clube; a idade é a da ficha do elenco. A ficha não traz seleção para Franco Umeh, e a lista do clube diz Irlanda. Ficaram fora três da academia sem idade na fonte e sem minuto de time principal. Papel e leitura são do guia. Data de chegada, clube anterior e fim de contrato de cada jogador saem da ficha detalhada do elenco; ela corrigiu procedência que a rodada anterior havia errado.
.JPG){kind=link}
